"encaenia" meaning in All languages combined

See encaenia on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ɛnˈsiːniə/
Etymology: From Latin encaenia, from Ancient Greek (τὰ) ἐγκαίνια ((tà) enkaínia, “dedication festival”), from ἐν (en, “in”) + καινός (kainós, “new”). Etymology templates: {{der|en|la|encaenia}} Latin encaenia, {{der|en|grc|ἐγκαίνια|(τὰ) ἐγκαίνια|dedication festival}} Ancient Greek (τὰ) ἐγκαίνια ((tà) enkaínia, “dedication festival”) Head templates: {{en-noun|?}} encaenia
  1. A festival held to mark the anniversary of the dedication of a church or temple; (especially), of the Temple at Jerusalem.
    Sense id: en-encaenia-en-noun-gDrM-2Jc Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 74 26 Disambiguation of Pages with 2 entries: 70 30 Disambiguation of Pages with entries: 78 22
  2. The annual commemoration service of founders and benefactors of Oxford University.
    Sense id: en-encaenia-en-noun-LIVluC~d
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: encenia

Noun [Latin]

Forms: encaeniōrum [genitive], no-table-tags [table-tags], encaenia [nominative, plural], encaeniōrum [genitive, plural], encaeniīs [dative, plural], encaenia [accusative, plural], encaeniīs [ablative, plural], encaenia [plural, vocative]
Etymology: From Ancient Greek ἐγκαίνια (enkaínia). Etymology templates: {{der|la|grc|ἐγκαίνια}} Ancient Greek ἐγκαίνια (enkaínia) Head templates: {{la-noun|encaenia<2>|g=n}} encaenia n pl (genitive encaeniōrum); second declension Inflection templates: {{la-ndecl|encaenia<2>}}
  1. (plural only) A consecration or dedication festival Tags: declension-2, neuter, plural, plural-only Derived forms: encaeniō

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "encaenia"
      },
      "expansion": "Latin encaenia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "ἐγκαίνια",
        "4": "(τὰ) ἐγκαίνια",
        "5": "dedication festival"
      },
      "expansion": "Ancient Greek (τὰ) ἐγκαίνια ((tà) enkaínia, “dedication festival”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin encaenia, from Ancient Greek (τὰ) ἐγκαίνια ((tà) enkaínia, “dedication festival”), from ἐν (en, “in”) + καινός (kainós, “new”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "encaenia",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A festival held to mark the anniversary of the dedication of a church or temple; (especially), of the Temple at Jerusalem."
      ],
      "id": "en-encaenia-en-noun-gDrM-2Jc",
      "links": [
        [
          "church",
          "church"
        ],
        [
          "temple",
          "temple"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1773, Joshua Reynolds, edited by John Ingamells and John Edgcumbe, The Letters of Sir Joshua Reynolds, Yale, published 2000, page 43:",
          "text": "I am but just returned from two great shews that have been exhibited lately the review at Portsmouth and the encenia at Oxford.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The annual commemoration service of founders and benefactors of Oxford University."
      ],
      "id": "en-encaenia-en-noun-LIVluC~d",
      "links": [
        [
          "commemoration",
          "commemoration"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛnˈsiːniə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "encenia"
    }
  ],
  "word": "encaenia"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "encaenia",
            "3": "Encaenia",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: encaenia, Encaenia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: encaenia, Encaenia"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "ἐγκαίνια"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐγκαίνια (enkaínia)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἐγκαίνια (enkaínia).",
  "forms": [
    {
      "form": "encaeniōrum",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "encaenia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "encaeniōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "encaeniīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "encaenia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "encaeniīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "encaenia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "encaenia<2>",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "encaenia n pl (genitive encaeniōrum); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "encaenia<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "encaeniō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A consecration or dedication festival"
      ],
      "id": "en-encaenia-la-noun-z5dMKkAc",
      "links": [
        [
          "consecration",
          "consecration"
        ],
        [
          "dedication",
          "dedication"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural only) A consecration or dedication festival"
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "neuter",
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "word": "encaenia"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with unknown or uncertain plurals",
    "English terms derived from Ancient Greek",
    "English terms derived from Latin",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "encaenia"
      },
      "expansion": "Latin encaenia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "ἐγκαίνια",
        "4": "(τὰ) ἐγκαίνια",
        "5": "dedication festival"
      },
      "expansion": "Ancient Greek (τὰ) ἐγκαίνια ((tà) enkaínia, “dedication festival”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin encaenia, from Ancient Greek (τὰ) ἐγκαίνια ((tà) enkaínia, “dedication festival”), from ἐν (en, “in”) + καινός (kainós, “new”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "encaenia",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A festival held to mark the anniversary of the dedication of a church or temple; (especially), of the Temple at Jerusalem."
      ],
      "links": [
        [
          "church",
          "church"
        ],
        [
          "temple",
          "temple"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1773, Joshua Reynolds, edited by John Ingamells and John Edgcumbe, The Letters of Sir Joshua Reynolds, Yale, published 2000, page 43:",
          "text": "I am but just returned from two great shews that have been exhibited lately the review at Portsmouth and the encenia at Oxford.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The annual commemoration service of founders and benefactors of Oxford University."
      ],
      "links": [
        [
          "commemoration",
          "commemoration"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛnˈsiːniə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "encenia"
    }
  ],
  "word": "encaenia"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "encaeniō"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "encaenia",
            "3": "Encaenia",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: encaenia, Encaenia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: encaenia, Encaenia"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "ἐγκαίνια"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐγκαίνια (enkaínia)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἐγκαίνια (enkaínia).",
  "forms": [
    {
      "form": "encaeniōrum",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "encaenia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "encaeniōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "encaeniīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "encaenia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "encaeniīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "encaenia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "encaenia<2>",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "encaenia n pl (genitive encaeniōrum); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "encaenia<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin neuter nouns",
        "Latin neuter nouns in the second declension",
        "Latin nouns",
        "Latin nouns with red links in their inflection tables",
        "Latin pluralia tantum",
        "Latin second declension nouns",
        "Latin terms derived from Ancient Greek",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "A consecration or dedication festival"
      ],
      "links": [
        [
          "consecration",
          "consecration"
        ],
        [
          "dedication",
          "dedication"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural only) A consecration or dedication festival"
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "neuter",
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "word": "encaenia"
}

Download raw JSONL data for encaenia meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.